0803-------------------------------------
(Sunday night, EXT: street)

[view through binoculars of protestors with clipboards]
JH (voiceover): Thaaat's right. Get everybody. You have to get absolutely everybody.
JH: Work together as a community. Fight the Man. You can do it.
--------------
[view through binoculars of people signing petition]
JH: Is that - oh, holy shit, that might be-
JH: Fuck! Come on, move your economically underprivileged ass out of the way!
--------------
[closeup of what looks like the mugger signing the clipboard]
JH: Yes, yesss...
JH: Nose ring! Yes! That's him! That's gotta be him!
--------------
JH (on a roof, holding binoculars, slightly beat up, dramatically underlit): Third page, second from the bottom.
JH: Gotcha.